Translation Modeling with Bidirectional Recurrent Neural Networks

نویسندگان

  • Martin Sundermeyer
  • Tamer Alkhouli
  • Joern Wuebker
  • Hermann Ney
چکیده

This work presents two different translation models using recurrent neural networks. The first one is a word-based approach using word alignments. Second, we present phrase-based translation models that are more consistent with phrasebased decoding. Moreover, we introduce bidirectional recurrent neural models to the problem of machine translation, allowing us to use the full source sentence in our models, which is also of theoretical interest. We demonstrate that our translation models are capable of improving strong baselines already including recurrent neural language models on three tasks: IWSLT 2013 German→English, BOLT Arabic→English and Chinese→English. We obtain gains up to 1.6% BLEU and 1.7% TER by rescoring 1000-best lists.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Video Description Using Bidirectional Recurrent Neural Networks

Although traditionally used in the machine translation field, the encoder-decoder framework has been recently applied for the generation of video and image descriptions. The combination of Convolutional and Recurrent Neural Networks in these models has proven to outperform the previous state of the art, obtaining more accurate video descriptions. In this work we propose pushing further this mod...

متن کامل

Recurrent Neural Network based Translation Quality Estimation

This paper describes the recurrent neural network based model for translation quality estimation. Recurrent neural network based quality estimation model consists of two parts. The first part using two bidirectional recurrent neural networks generates the quality information about whether each word in translation is properly translated. The second part using another recurrent neural network pre...

متن کامل

Acoustic Modeling Using Bidirectional Gated Recurrent Convolutional Units

Convolutional and bidirectional recurrent neural networks have achieved considerable performance gains as acoustic models in automatic speech recognition in recent years. Latest architectures unify long short-term memory, gated recurrent unit and convolutional neural networks by stacking these different neural network types on each other, and providing short and long-term features to different ...

متن کامل

WMT 2016 Multimodal Translation System Description based on Bidirectional Recurrent Neural Networks with Double-Embeddings

Bidirectional Recurrent Neural Networks (BiRNNs) haveshown outstanding results on sequence-to-sequence learning tasks. This architecture becomes specially interesting for multimodal machine translation task, since BiRNNs can deal with images and text. On most translation systems the same word embedding is fed to both BiRNN units. In this paper, we present several experiments to enhance a baseli...

متن کامل

Lookahead Convolution Layer for Unidirec- Tional Recurrent Neural Networks

Recurrent neural networks (RNNs) have been shown to be very effective for many sequential prediction problems such as speech recognition, machine translation, part-of-speech tagging, and others. The best variant is typically a bidirectional RNN that learns representation for a sequence by performing a forward and a backward pass through the entire sequence. However, unlike unidirectional RNNs, ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2014